《一善之差第一季》一善之差第一季分集劇情介紹_電視劇一善之差第一季演員表(1-10集大結局)

《一善之差第一季》一善之差第一季分集劇情介紹_電視劇一善之差第一季演員表(1-10集大結局)

一善之差第一季

卡羅萊那州北部的斯泰茨維爾市的夜晚，大雨傾盆。在餐飲店當應侍生的萊蒂因與客人發生沖突而被老板辭退。萊蒂是一位天才詐騙高手，她酗酒，吸毒，偷竊，前不久剛因為在監獄中表現良好而被提前釋放。萊蒂回到家中后一邊聽廣播一邊精心地打扮自己，第二天，變裝后的萊蒂身穿黑色低領長裙，容光煥發地出現在豪華大酒店里。

萊蒂在吧臺喝酒時順手拿走了服務生的萬能房卡藏在胸間，隨后她迅速來到客房走廊上，一邊打電話給度假區服務中心請求轉接房間電話，確認無人接聽后她便用萬能房卡進入房間偷竊，衣服、高跟鞋、酒飲無所不要。

然而當她在1112號房間翻箱倒柜時卻接到在外面幫她把風的伙伴納特的電話，通知她房間主人回來了。正在萊蒂想離開時，門鎖轉動了，千鈞一發之際她躲到了衣柜里，卻不小心將房卡掉落在了地板上。躲在衣柜里的萊蒂聽到了隨后進來的房間主人哈維爾和他的雇主蔡斯要密謀殺害蔡斯的老婆達芙妮的詳細計劃。原來哈維爾是一名窮兇極惡的殺手。蔡斯離開之后，哈維爾躺在床上睡著了，萊蒂趁機輕手輕腳地溜出了房間。

回到家后，萊蒂愉快地欣賞著自己偷來的豐富戰利品。幫萊蒂假釋出獄的假釋官克里斯蒂安和萊蒂是朋友，兩人聊天時萊蒂告訴克里斯蒂安她知道了某人即將陷入麻煩，克里斯蒂安問她是否為沒有伸出援手而愧疚，她故作冷漠地說并不。

夜晚，萊蒂一個人在雜亂的房間苦惱地抽著煙。原來萊蒂因為偷竊坐牢而失去了對唯一的兒子雅各布的撫養權，現在兒子由萊蒂的媽媽撫養。萊蒂十分思念兒子，打了電話給媽媽，卻遭到對方的斥責，她憤怒地砸了電話，對著鏡子忍住眼淚。

隔天，萊蒂再次換裝成一位金發美女混入了酒店，她打電話告訴納特自己丟了萬能房卡，并幻想在和哈維爾擦肩而過時偷偷拿回房卡。然而她并沒有成功，于是她跟蹤哈維爾進了酒吧，并在吧臺和哈維爾搭上了話，哈維爾邀請萊蒂與自己共進晚餐。萊蒂和哈維爾相談甚歡，最后發生了關系。

第二天早上萊蒂醒來后四處翻找房卡，卻找到了裝著即將被殺的達芙妮的信息和一大筆錢的文件袋。善心未泯的萊蒂終究還是無法眼睜睜看著一個無辜的女人被殺而見死不救，她打車到了達芙妮家，看見蔡斯帶著兒子出去之后，萊蒂敲開門告訴達芙妮她丈夫雇了殺手來殺她。她們一起上了樓，萊蒂把達芙妮藏進了衣柜里，自己則拿著獵槍和闖入房間的哈維爾對峙起來。突然達芙妮闖了出來奪過獵槍指向了哈維爾，并說已經報警，達芙妮對萊蒂心存感激，希望她先離開，于是萊蒂開著哈維爾的車走了。

萊蒂找到媽媽請求見自己兒子一面，卻遭到了無情的驅趕，悲傷之余她把從哈維爾那里得到的錢塞在門前的郵箱里就離開了。

漆黑的夜晚，萊蒂打電話告訴克里斯蒂安自己沒去他那里簽到是因為出了點狀況，她覺得自己一無是處，感到抱歉。隨后，她沉迷在糜爛的毒品吸食中，幻想和自己兒子見面的溫馨場景。不料哈維爾闖了進來打破了一切，他用槍指著萊蒂，一邊慢慢靠近她，一邊將她這些年來不堪的經歷娓娓道來。絕望的萊蒂讓哈維爾殺了自己，但哈維爾反過來威脅萊蒂從此以后為他辦事。

第2集：與殺手假扮夫妻??被迫成為幫兇

哈維爾帶走了萊蒂，兩天后的一大早，萊蒂從哈維爾的車里醒來。在衛生間洗漱時萊蒂試圖偷偷翻窗逃跑，卻被哈維爾當場抓住。

萊蒂和哈維爾假扮成迪亞茲夫妻開車到達了克勞斯代爾度假村。進房后哈維爾和萊蒂爭吵了起來，萊蒂聲稱自己不是囚犯，但哈維爾要求她假扮自己的妻子，去交一些朋友，以幫助自己完成殺人任務。萊蒂給假釋官克里斯蒂安回電，對方要求萊蒂必須回到懲戒所簽到，否則別再想要回兒子的撫養權。

萊蒂在吧臺前看到了羅賓和海蒂，以及她們放在一旁的錢包，于是心生計謀，故意將酒水灑在了羅賓的身上，在其彎腰擦拭時假裝撿到錢包歸還，成功獲得羅賓的好感。萊蒂欺騙她們自己是個作家，三個女人在一起交談甚歡。克制不住偷竊欲望的萊蒂趁機偷走了羅賓的項鏈，卻被哈維爾勸告把項鏈還回去。

萊蒂和哈維爾在房間里再次發生了關系，哈維爾要求萊蒂進一步與羅賓成為朋友，但要遠離她丈夫比爾，因為比爾是哈維爾這次的獵殺目標。萊蒂則坦言自己不會殺任何人。

萊蒂還了項鏈回到房間后，趁哈維爾洗澡時打開了保險柜，偷看了被殺人信息后便匆忙跑下了樓，碰巧遇到羅賓、海蒂和比爾正在吸食大麻，很快萊蒂被下樓的哈維爾帶回了房間，哈維爾約比爾明天打高爾夫。

早晨萊蒂吃早飯時再次強調自己永遠不會去殺人，哈維爾告訴她她只需要在他們外出時拖住羅賓就行。哈維爾出發去打高爾夫之前警告萊蒂如果逃跑一定會把她抓回來。

這邊哈維爾和比爾在打高爾夫，那邊羅賓和萊蒂在花天酒地地聊天。高爾夫球場，哈維爾說出了比爾八年前曾飆車撞死一個八歲的男孩，而自己是男孩父母雇來殺他的。比爾驚恐地跑進了一片樹林，失足摔死。

另一邊，萊蒂和羅賓聊到了動情處，羅賓也告訴了萊蒂比爾曾撞死一個八歲的小男孩的事情。萊蒂覺得自己和羅賓其實同病相憐，于是她提議一起逃走。暴雨中準備逃跑的兩人看到了比爾的車，羅賓不顧萊蒂阻止上前詢看，被哈維爾從背后殺死。眼睜睜看著兩個人死在自己面前，萊蒂幾乎被逼瘋，痛苦流涕請求哈維爾放了自己，卻被哈維爾要求一起將尸體裝到車上，并在哈維爾的威脅下重新回到了房間。

深夜，萊蒂躺在床上問哈維爾誰來解脫他們，哈維爾喂萊蒂吃下安眠藥幫她入睡，確認萊蒂睡著后哈維爾卻起身離開。

第二天一早，萊蒂和哈維爾一起離開了度假村，他們驅車來到比爾出事的樹林，哈維爾讓萊蒂開走停在樹林里裝著尸體的車。兩人開車一前一后離開了。

第3集：運送尸體狀況不斷 萊蒂猶豫獨自逃跑

萊蒂和哈維爾在開車去查爾斯頓處理尸體的路上發生了爭吵，萊蒂激動地喊道哈維爾根本不需要自己幫她，為什么不能放她離開，哈維爾答應萊蒂到了加油站就可以讓她走。

另一邊，假釋官克里斯蒂安發現萊蒂并沒有來懲戒所簽到，十分擔憂地再次打電話給萊蒂但卻沒有接通。克里斯蒂安的同事托德暗示自己知道他正在為萊蒂代簽的事情，想以此威脅克里斯蒂安，克里斯蒂安為萊蒂隱瞞過去并打發走了托德。

知道這輛裝著尸體的車正在被追蹤，萊蒂在后車座戴上了假發完美變裝，車油即將耗盡，手機也沒有信號，兩人在路邊便利店點了吃的繼續趕往加油站。不料兩人的車子突然被追尾，裝著尸體的后車廂被撞開，哈維爾緊張地下車處理，追尾的車主梅勒妮在道歉后認為是哈維爾停的太突然，對他不依不饒要求報警處理。萊蒂發覺情況不對，假裝成孕婦下車，梅勒妮見狀不再追究，希望他們趕緊去醫院。哈維爾和萊蒂安全離開，車上哈維爾對萊蒂剛剛的機智表示感謝，兩人的氣氛稍有緩和。

突然，萊蒂和哈維爾的車后出現了一輛警車，兩人神經緊繃，正在哈維爾打算下車交涉時警車呼嘯離去，危機解除，但萊蒂卻放聲大哭，說自己再也不能回到牢里，否則再也不能見到兒子了，哈維爾神情有些動容。

到了加油站，哈維爾在給車充電時，壓抑了許久的萊蒂躲到了洗手間邊抽大麻邊打游戲。出來后萊蒂看到電視上正在播放羅賓夫婦失蹤的新聞，神情恍惚。店主告訴萊蒂車的后備箱有充電線，可以在屋子旁充電。

萊蒂在車上翻看兒子的照片和羅賓夫婦失蹤的新聞，哈維爾安慰萊蒂她一定可以與兒子重逢。加油站有人打架，害怕警察來的哈維爾立刻拔掉了充電線上路。

另一邊克里斯蒂安打電話給萊蒂的媽媽和朋友試圖聯系上萊蒂，但都無果。

萊蒂和哈維爾的車即將沒電了又找不到充電處，萊蒂十分苦惱地問為什么非得把尸體送到查理斯頓，哈維爾說只要尸體還在就一定會被發現，必須要讓尸體火化消失。車行至一片陰森的樹林終于停止不前了，車外雨嗖嗖地下著，兩人又發生了激烈的爭吵。

下車的萊蒂攔下了過路的車，卻被哈維爾從背后用槍威脅，萊蒂說自己會到市區找輛拖車回來，哈維爾別無選擇只能相信萊蒂。萊蒂上車后看出了司機對她不軌，用槍逼迫司機將她送到了市區。萊蒂下車后接到了克里斯蒂安的電話，克里斯蒂安生氣地說如果萊蒂再不回來簽到，就會回到監獄里，萊蒂向克里斯蒂安保證自己明天會找他。掛了電話后，萊蒂本可以獨自逃跑，但想到哈維爾還一個人在樹林里，一時竟猶豫不決。

第4集：重回正常生活失敗 萊蒂再次搭檔哈維爾

萊蒂終究還是回到小樹林找了哈維爾，現在兩人一起在餐廳里吃著飯，哈維爾向萊蒂要電話號碼，萊蒂表示自己死也不會給他，但是哈維爾上車后還是把號碼寫在了萊蒂手上，萊蒂坐在回去的巴士上，看著手心的號碼，若有所思。

第二天，萊蒂一身白色開衫加黑色高腰闊腿褲，明艷動人地出現在克里斯蒂安的辦公室。克里斯蒂安問萊蒂去了哪里，萊蒂說和一個人互相傷害。克里斯蒂安認真地告訴萊蒂要學會與人相處，她需要一個愛她的人。萊蒂則表示自己要去參加高中同學聚會。

萊蒂到了丹維爾市，她的好朋友蒂芙尼開車來接她，許久未見的兩人聊的十分愉快。蒂芙尼問到萊蒂的兒子雅各布，萊蒂因為失去了撫養權，法律要求她必須要和他保持一千英尺的距離，蒂芙蘭說自己要去雅各布的學校接女兒，萊蒂可能要待在車上了。

到了雅各布的學校，蒂芙尼去簽假條，萊蒂獨自下車準備抽煙，來接雅各布放學的萊蒂媽媽卻突然出現在這里，看到萊蒂她十分震驚和不滿，萊蒂立刻說放學鈴聲一響自己就立刻回到車上，絕對不會讓雅各布看到自己。得知萊蒂是和房地產經紀人蒂芙尼一起來的并且還要去參加高中同學聚會，萊蒂的媽媽嘲諷地笑了起來，萊蒂卻認真地表示自己會嘗試回到正常生活，并邀請媽媽和自己一起吃晚餐。放學了，萊蒂坐在車上深情地看著雅各布背著書包出來上了媽媽的車，眼中全是不舍。

暫住在蒂芙尼家的萊蒂看到電視上，記者在采訪之前和他們追尾的女人梅勒妮，知道自己和哈維爾都成了嫌疑人，內心十分恐慌。聚會上，同學杜鵑十分熱情地拉住萊蒂交談，萊蒂打發了她，萊蒂陌生地看著周圍的人談笑歡聲，仿佛自己不屬于這個世界。突然萊蒂高中時的男朋友，也是蒂芙尼現在的丈夫，基萊，從背后和萊蒂打招呼，兩人親切地交談起來，基萊表示會幫萊蒂爭取要回她兒子的撫養權。

晚上，萊蒂在洗碗，卻幻想哈維爾從背后抱住了自己。蒂芙尼突然出現，拿著為萊蒂面試準備的衣服。第二天，因為坐過牢加上不會打字，萊蒂搞砸了蒂芙尼給她介紹的面試。萊蒂來到了基萊的辦公室，兩人回憶到上學時期聊的十分開心，基萊好心邀請了萊蒂在自己這里工作。

晚上萊蒂和媽媽一起吃晚餐，媽媽說萊蒂可以用一千美金作為交換周六早上來她家陪雅各布。

隔天萊蒂到基萊的辦公室做秘書顯得十分手忙腳亂，蒂芙尼過來帶她去看租的房子，萊蒂直白地說如果想自己從她家搬出去直說就好，不用給自己推銷這么個破爛房子。兩人爭吵了起來，原來蒂芙尼看到萊蒂和基萊交往密切，早已心生猜忌。

周六早上萊蒂帶著錢到了媽媽家，媽媽拿上錢和男朋友一起出去了。雅各布邀請萊蒂進屋，兩人一邊吃早餐一邊聊天，萊蒂參觀了雅各布的房間，兩人還一起合照，萊蒂留了電話號碼給雅各布，之后他們一起在草地上玩游戲，直到萊蒂媽媽回來。

蒂芙尼在家中找到了毒品，生氣地讓萊蒂離開，其實那是基萊的毒品，但是萊蒂沒有否認。高中聚會上，魅力十足的萊蒂與大家交談甚歡，萊蒂看到了基萊，她心痛地勸說基萊不要再吸毒，她為蒂芙尼感到難過，說自己就是被毒品毀掉的活生生的例子。基萊抱住痛哭流涕的萊蒂安慰她說會幫她要回雅各布。萊蒂恍惚中將基萊看成了哈維爾，情難自禁地吻了上去，卻被蒂芙尼撞見。萊蒂和基萊追了出去，蒂芙尼失去理智惡毒地咒罵著萊蒂，說萊蒂的媽媽就不干凈，難怪她也不干不凈，萊蒂難過地看著蒂芙尼，萊蒂媽媽聞言生氣地出來制止了蒂芙尼的謾罵。

萊蒂落寞地回到住處，疲倦地躺在沙發上卻夢到了美好的雅各布，第二天一早萊蒂赤裸雙腳痛哭流涕地出現在媽媽面前，一向冷冰冰的媽媽心疼地抱住了自己的女兒，但隨即又把萊蒂的行李給了她。

沮喪的萊蒂一個人坐在馬路邊聽著廣播，突然一輛車停在了萊蒂面前，哈維爾走了下來，微笑地看著萊蒂，原來是走投無路的萊蒂給他打了電話。

第5集：萊蒂巧奪酒店美金??哈維爾家族浮現

車上，萊蒂看著自己和雅各布的照片難過地說自己再也回不去那里了，哈維爾安慰她說每個孩子都想和父母一起，但并不是每個父母都想理孩子，自己的父母就不理自己。萊蒂動容地擁吻了哈維爾。

托德再次找到克里斯蒂安，以他為萊蒂不來簽到打掩護威脅他，如果二十四小時之內克里斯蒂安不能找到萊蒂并把她送回監獄，他將被辭職。

另一邊萊蒂和哈維爾到了殯儀館，接了哈維爾的姐夫，爾克的兩個女兒，三人一起出發去水岸美居酒店。到了酒店，哈維爾囑咐萊蒂去前臺找蘇珊，自己則送兩個女孩去自己的姐姐埃娃家。萊蒂和蘇珊聊了一會拿了鑰匙回了房間，蘇珊還交給萊蒂一份哈維爾給她的傳真，上面羅列了對萊蒂的幾點要求。

到了房間，萊蒂一邊享受音樂，一邊喝著紅酒泡澡。收到克里斯蒂安催她回去的短信，萊蒂愉快地發了張自拍給他，克里斯蒂安看到后無奈又煩躁。

哈維爾在埃娃家里做飯，埃娃告訴他覺得丈夫爾克有了外遇，哈維爾忽然神情嚴肅地問埃娃大衛為什么打電話給自己，埃娃流淚不語。

萊蒂一個人躺在床上看著自己和雅各布的照片傷心地流淚，哈維爾鎖上了冰箱不讓萊蒂喝酒，萊蒂出門遇到了正在修監視器的保安阿諾德，并從他那里問到了冰箱的密碼。拿出一大堆酒后萊蒂看到了哈維爾寫的傳真，怔了一會兒，又放下了酒。

埃娃家里，哈維爾，埃娃以及她的兩個女兒一邊聚餐一邊聊著哈維爾的“女朋友”萊蒂，看了萊蒂戴假發的照片后埃娃夸贊她美極了。

萊蒂出來打游戲發泄情緒，看到珠寶首飾店后萊蒂再次控制不住自己，進店一邊喝香檳一邊挑選，卻趁老板轉身時偷竊。

當她出來后卻遇到之前的酒店保安阿諾德，看到他將一張房卡放在盆栽里，緊接著另一個男人杰夫過來拿走了房卡。聰明的萊蒂很快意識到他們會一起偷竊，萊蒂在游戲廳搭訕了杰夫并盜取了他手機里關于偷竊的信息。

萊蒂回到酒店換了一頭干凈爽快的金色短發后，打聽好一切便出了門，然而萊蒂卻在酒店遇到了喝醉的克里斯蒂安，萊蒂把他帶到一個咖啡屋坐下，兩人聊了起來，萊蒂說自己會通過做一些更瘋狂的事獲得快感，來試圖遺忘對雅各布的思念，并且說了她打算阻止保安阿諾德和杰夫偷竊這家酒店的打算，還邀請克里斯蒂安一起加入。

埃娃帶哈維爾參觀了自己即將開張的餐廳，哈維爾開心地表達了祝賀，被問到從哪里弄來的錢，埃娃哭著說是他們爸爸的，哈維爾生氣地推倒了凳子說：“沾血之錢。“

酒店里，克里斯蒂安和萊蒂開始了阻止杰夫和阿諾德監守自盜的行動，萊蒂假裝成警察控制住了杰夫，并和克里斯蒂安一起把杰夫綁在了椅子上，萊蒂故作瀟灑地留給了杰夫11沓美元后揚長而去，隨后和克里斯蒂安兩人一起平分了剩下的錢。

哈維爾從姐姐埃娃口中得知爸爸得了心臟病，埃娃勸說哈維爾原諒他從十六歲就沒再理過的父親，并說他們一家將在餐廳開業前飛來這里聚餐，哈維爾掩面而泣。這時埃娃接到了酒店失竊的電話，兩人匆匆趕了回去。

截獲一大筆錢的萊蒂和克里斯蒂安正在酒吧里愉快地聊天，哈維爾和埃娃卻出現在他們面前，仍然把萊蒂當成弟弟女朋友的埃娃邀請萊蒂去參加他們下周的家庭聚餐，萊蒂欣然同意。

和克里斯蒂安情深意重地告別后，萊蒂跟隨哈維爾回到了酒店，哈維爾詢問起萊蒂那失蹤的二十多萬美元。

第6集：萊蒂看望兒子 假釋官被捕入獄

哈維爾懷疑是萊蒂偷竊了酒店的那筆錢，萊蒂矢口否認，兩人發生爭吵，萊蒂故作悲涼地說如果自己有那一筆錢就可以和兒子團聚了，一直煩躁的哈維爾聞言忽然若有所思地看向萊蒂，漸漸相信了萊蒂的話。

萊蒂帶著哈維爾到了自己媽媽的家，并讓哈維爾假裝成一名私廚好掩飾他的身份。萊蒂媽媽并不在家，開門的是一位臨時保姆阿什莉，阿什莉知道法律不允許萊蒂接近她的兒子，試圖阻攔，萊蒂用自己穿的名牌高跟鞋打發走了阿什莉。

萊蒂光著腳進屋，驚訝地發現哈維爾和雅各布正非常愉快地玩著游戲，雅各布撲到萊蒂懷中，哈維爾目光柔合地看著這對相擁的母子。

哈維爾和萊蒂帶著雅各布去打棒球，無奈雅各布被教練要求退場，萊蒂害怕教練知道限制令的事情，急忙帶走了雅各布。

克里斯蒂安的辦公室，托德小人得志地嘲諷克里斯蒂安已經被開除，不料反被克里斯蒂諷刺一番，克里斯蒂安準備離開之時卻被警察帶走。

雅各布因為萊蒂將自己帶離棒球場非常不開心，母子倆在車上發生爭執，開車的哈維爾卻說要帶雅各布去踢足球，使一直悶悶不樂的雅各布漸漸愉快起來，從而緩和了母子間的氣氛，萊蒂有些不可置信地看向自己身旁的這個男子。

哈維爾帶著雅各布到超市買足球，兩人試球試得十分開心，萊蒂則在一旁等得有些不耐煩，在雅各布挑選球鞋時，萊蒂和哈維爾一起在筆記本區討論著電腦網站，兩人討論地十分入迷，回頭時卻發現雅各布不見了。

萊蒂和哈維爾匆忙地在超市里尋找卻都無果，著急的萊蒂打電話給克里斯蒂安，而克里斯蒂安正在聯邦調查局接受調查。萊蒂情急之下說出自己的確拿了酒店的那筆錢，哈維爾十分失望，又不忍心責怪此刻心急如焚的萊蒂。萊蒂正不顧一切地打電話報警時超市廣播開始呼叫雅各布的家長，哈維爾假裝成雅各布的父親出面領回雅各布，超市保安處卻告訴哈維爾雅各布偷竊手表被抓住了。看出哈維爾不是雅各布的父親，保安處拒絕釋放雅各布。

另一邊，克里斯蒂安和萊蒂在一起偷來的錢被聯邦調查局搜到了，克里斯蒂安拒絕承認，卻坦言自己是個假釋官。

雅各布獨自一人被關在保安處，萊蒂和哈維爾通過保安的對講機聯系到了雅各布，并教他怎么逃脫。萊蒂靈機一動找了位路邊的流浪婦人來接出雅各布，不料蒂芙尼突然出現，稱自己是雅各布的教母，并把雅各布帶給了躲在一旁的萊蒂。

萊蒂心疼地問雅各布為什么偷手表，原來雅各布知道萊蒂的案底，天真地以為自己和她一樣偷竊的話萊蒂會喜歡。

萊蒂和蒂芙尼聊了一會，兩人解開了誤會，重歸于好。蒂芙尼為基萊吸毒的事悲傷不已，萊蒂提議去找基萊談談，卻撞到了基萊在辦公室搞同性戀。萊蒂要求基萊五天之內向蒂芙尼解釋清楚。

等在外面的哈維爾和雅各布談論起了萊蒂，哈維爾坦言自己喜歡這樣不安于現狀，愿意付出更多的愛去成就更多的萊蒂。萊蒂的媽媽回來了，他們必須趕在媽媽到家前回去。

驅車一路狂奔，三人終于趕回了家，并假裝成一直在家里玩耍的樣子。假裝成私人廚師的哈維爾做了晚飯，他們吃的十分開心。

茶余飯后，萊蒂問媽媽需要多少錢才能帶走雅各布，媽媽說不可能。突然，今天接到萊蒂報警電話的警察找上門來，哈維爾和萊蒂兩人踏著夜色匆匆逃走。

萊蒂媽媽看到了萊蒂留在桌上的錢和紙條，淚水一瞬間充滿了眼眶，另一邊，坐在車上逃離的萊蒂難過地靠在了車座上，沉默不語。

第7集：哈維爾失手殺蔡斯 家宴上與家人決裂

哈維爾開車帶萊蒂到了商場，他遞給萊蒂一張購物卡讓萊蒂去買新衣服和自己參加家宴，而不是穿著偷來的不屬于她的衣服。萊蒂白了他一眼，拿著購物卡下了車，并警告哈維爾不許跟過來。

看著萊蒂離開后，哈維爾走上了另一輛車，原來是之前雇傭他殺妻的蔡斯約他見面，哈維爾一上車就戴著白手套謹慎地刪除了蔡斯手機中自己的信息，蔡斯則慌亂不安地告訴哈維爾警察一遍遍盤問他，估計事情就要敗露了。

在哈維爾的盤問下，蔡斯坦白自己當時并沒有按哈維爾的指示去為自己制造不在場證明，才招來了警察的懷疑。蔡斯哭著訴說達芙妮死后自己生活一團糟，他十分懊悔，漸漸情緒激動地指責是哈維爾毀了一切，并且拿出槍想要殺了哈維爾，情急之下哈維爾反手奪過槍并不小心打死了蔡斯。

看著鮮血淋漓的蔡斯，哈維爾神情懊惱地坐在座位上，不過他很快冷靜下來，迅速清理了現場。

商店里，萊蒂躲在試衣間以試衣服為由偷了幾件衣服在包里，大搖大擺地走了出去。然而她一出商店就看見幾輛警車呼嘯而去，她走向人群聚集的地方，看到了死在車里的蔡斯，神情忐忑。

哈維爾開車來接她，說自己可以解釋，萊蒂卻戴上了墨鏡拒絕聽他解釋。

精心打扮的萊蒂出現在埃娃的餐廳里，哈維爾正在忙著準備家宴晚餐，萊蒂一直追著哈維爾問他為什么突然十幾年沒聯系的家人要一起吃飯，哈維爾十分不耐煩地打發走了萊蒂。

哈維爾一家人很快到達了餐廳，萊蒂在一旁靜靜地看著哈維爾和自己多年未見的家人熱情相擁，露出欣慰的神情。而當哈維爾把萊蒂介紹給自己父親時，父親似乎對兒子這位漂亮的女朋友并沒有什么好感。

萊蒂在餐廳和大家愉快地談笑，并說哈維爾是一名私人大廚，哈維爾回到了廚房做飯，他的父親隨他走了進來，并懷疑哈維爾的真實工作。

餐桌上，大家正在用餐時，哈維爾父親站起來面無表情講述了當年十六歲的哈維爾曾經失手害死了自己最小的弟弟圣蒂諾的事情，餐桌上的氣氛漸漸緊張起來，哈維爾無奈又愧疚，而萊蒂發現這奇怪的一家人對他們的父親似乎言聽計從。

萊蒂從哈維爾的兩個侄女口中得知，當年阿根廷死了數萬人的骯臟戰爭中，哈維爾父親可能也是其中的一名劊子手。

萊蒂想哈維爾和自己母親多接觸，主動提議和哈維爾的母親換座位，自己則坐到了他父親身邊，萊蒂大膽地向哈維爾的父親提出他應該原諒當時只有十六歲的哈維爾，而哈維爾的父親卻反問萊蒂愛不愛哈維爾。

晚宴進行到一半，哈維爾的父親支開了在座的小孩，當著所有人的面戳穿了哈維爾其實是一名職業殺手，還拿出了哈維爾殺的那些人的資料。哈維爾依然不承認，父親生氣地拍桌而起，讓哈維爾承認事實。

哈維爾的哥哥大衛突然拔槍指向了一直幫哈維爾處理尸體的姐夫爾克，哈維爾被逼無奈承認了一切。他動作敏捷地奪過了大衛的槍，眼中含淚走到了父親面前，心中悲傷不已，一字一句地訴說著因為父親自己從小就是孤身一人，他被趕出家門，無人理會，而現在這個曾屠殺了成千上萬個無辜民眾的父親卻來指責自己謀殺，哈維爾再次和父親決裂，家宴不歡而散。

所有人都和父親走了，只有埃娃和萊蒂留了下來，萊蒂走進了廚房，聽見埃娃傷心地問哈維爾怎么能靠殺人而活，面對一直愛自己的姐姐的質問，哈維爾難過地低下了頭，埃娃了解了真相后，痛苦地帶著女兒們和哈維爾斷絕了關系。

偌大的餐廳里，只留下哈維爾一人掩面而泣。萊蒂出現在他身后試圖安慰他，哈維爾卻讓他離開，而萊蒂堅定地說自己會和他一起，終于哈維爾像個被拋棄的孩子一樣深深地依偎在了萊蒂的懷里。

第8集：雅各布父親現身

早晨，萊蒂從空無一人的房間里醒來，她走出屋子，看見兩天來不吃不喝也一言不發的哈維爾蹲在車前，面無表情活生生地扭斷了一只鳥的脖子。

萊蒂帶著悶悶不樂的哈維爾到了早餐店，卻接到媽媽打來的電話，要萊蒂去保釋自己，無奈萊蒂只能變裝成早餐店的員工，動作熟練的竊走了收銀臺的錢。

萊蒂帶著錢成功保釋了婚禮當天因為酒駕而入獄的媽媽和她男朋友羅布，打聽到雅各布寄住在好友蒂芙尼家，萊蒂來接雅各布，卻和蒂芙尼因為基萊的事情再次發生小爭執，兩人都很無奈為什么曾經好好的朋友變成了現在這樣。

晚上，萊蒂媽媽再次安排好了自己和羅布的婚禮，羅布開心地拉著哈維爾去參加單身派對，萊蒂拉住茫然而冷淡的哈維爾，擔憂地囑咐他照顧好自己。

萊蒂媽媽告訴萊蒂她已經解除了萊蒂和雅各布的禁令，萊蒂喜極而泣。

凌晨三點多，萊蒂從睡夢中醒來，看到哈維爾突然出現在了房間門口，哈維爾走過來抱住萊蒂說自己需要她，兩人親熱地抱在了一起。哈維爾說起了當時一無所有的自己第一次殺人并從此走上職業殺手這條路的經歷。朦朧的夜色下，哈維爾深邃的眼眸中飽含淚水，本來他覺得自己殺那些該死的人沒有錯，但現在他似乎慢慢察覺到自己真的是十惡不赦。

萊蒂和哈維爾雙雙出現在羅布和萊蒂媽媽的結婚聚會上，萊蒂悄悄給了羅布一枚更閃亮的結婚鉆戒，她真的希望媽媽幸福。

萊蒂媽媽和羅布站在舞臺中央，幸福地互相宣讀誓詞，交換鉆戒，最后抱著擁吻。

萊蒂和哈維爾伴著旋律在舞池里慢慢晃悠，萊蒂也說起了自己第一次偷竊的故事，從七歲第一次為媽媽偷胸針開始，她就沉溺在了偷竊的快感中。

萊蒂在人群中看到了基萊，她把基萊叫到了里屋，勸他跟蒂芙尼坦白自己是個同，也許還能挽回。

萊蒂從洗手間出來時，看到一個高大的黑人男子走向了雅各布，原來他是雅各布的親生父親肖恩。正在肖恩想帶雅各布出去時，萊蒂不悅地攔住了他，兩人發生了爭執，肖恩粗魯地想要拉走雅各布，這時哈維爾突然出現，動作敏捷，殺氣十足地掐住了肖恩的脖子，并威脅他離開。

萊蒂將雅各布交給了哈維爾，叫肖恩單獨出去談。兩人在街道上為爭奪雅各布的撫養權發生爭吵，萊蒂驚訝地得知竟然是雅各布自己聯系的肖恩，一直覺得孤獨的雅各布想要跟父親一起生活。

肖恩稱自己已經改過自新，不再是那個教萊蒂吸毒，毀了她一生的混蛋，萊蒂拒絕相信。但是雅各布卻對自己失散多年的父親深信不疑，母子倆為此發生爭吵，雅各布摔門而去，深愛著兒子的萊蒂難過地痛哭流涕。

哈維爾抱著萊蒂，將她帶到了一個昏暗廣闊的倉庫里，倉庫里放著一輛摩托車，哈維爾帶著萊蒂駕車離去，奔馳在夜色朦朧的馬路上，萊蒂感受著清晨涼爽的風，緊緊地摟住了哈維爾。

哈維爾帶著萊蒂到了水浪翻滾的海邊，一望無際的藍天沙灘下，萊蒂卻突然看著哈維爾說：“我希望你殺了肖恩。”

第9集：萊蒂為撫養權出賣哈維爾

微風徐徐的海邊，哈維爾輕輕擁抱著幾欲崩潰的萊蒂，他不敢想象肖恩到底讓萊蒂經歷過什么，才讓她做出請求自己殺了肖恩的決定。

哈維爾和肖恩在餐飲店見面，狡猾的肖恩自圓其說，聲稱當年是吸毒的萊蒂自暴自棄，無法對自己的選擇承擔責任。哈維爾嚴肅地警告肖恩遠離萊蒂和雅各布，而肖恩卻對爭取到雅各布的撫養權勢在必得。

萊蒂來找基萊，請求他當自己的律師出席明天的監護權聽證會，卻恰巧遇到了蒂芙尼和基萊在辦公室爭吵，蒂芙尼看到萊蒂就先出去了，萊蒂從基萊辦公室出來后看到蒂芙尼在等自己，蒂芙尼向她道歉，兩人擁抱言和，又一起去購物。

晚上萊蒂回到了媽媽家，為自己欺騙雅各布他父親已死的事道歉，母子倆的關系稍有緩和。萊蒂回到房間，質問哈維爾為什么沒有殺基萊，哈維爾坦言自己不想萊蒂因為將來后悔而恨自己，兩人不歡而散。哈維爾駕車到一家旅館過夜，卻遇到了住在旅館隔壁的肖恩。

第二天聽證會上，哈維爾也來到了現場，聽證官卻把大家都請了出去，要先和雅各布單獨聊一會。聽證會外，萊蒂還在生哈維爾沒有幫自己解決肖恩的氣，冷漠地拒絕了哈維爾的好意，哈維爾生氣離去。

聽證會上，萊蒂激動又熱情地訴說著自己想要和自己的兒子在一起，然而聽證官卻只是表示下周一前家庭法院會做出最終決定。

萊蒂到了旅館，開了間房，打電話告訴哈維爾他們可能將雅各布的撫養權判給肖恩，掛了電話，萬分沮喪的萊蒂開始在房間里一口一口地喝著悶酒，突然，肖恩來敲門，原來萊蒂住的旅館跟哈維爾昨晚住的是同一間。

晚上，哈維爾驅車找到了萊蒂，他撬開房門，看見萊蒂和肖恩一絲不掛睡在一張床上，愣了數秒后又悄悄離開了。

萊蒂回到家，發現了哈維爾留給她的紙條，合上紙條后萊蒂神情恍惚地看著天花板發呆。

克里斯蒂安帶著聯邦調查員朗達找到了萊蒂家，朗達從克里斯蒂安那里得知了萊蒂和哈維爾的關系，并提出只要萊蒂答應幫他們逮捕哈維爾，他們就能保證她可以獲得雅各布的撫養權并洗清她的一切犯罪記錄。盡管朗達一再說服，萊蒂再三斟酌還是拒絕出賣哈維爾。

拒絕朗達后，萊蒂十分苦惱，一邊是自己無法舍棄的兒子，一邊是關系奇妙的哈維爾，她根本做不了選擇。夜晚，萊蒂驅車來到了餐飲店，坐下后，萊蒂出現幻覺，好像看到了哈維爾坐在自己對面。

萊蒂慢慢掏出手機，想要將哈維爾的信息發送給克里斯蒂安，正在這時，哈維爾打電話過來了，萊蒂接聽后，哈維爾誠懇地為自己給萊蒂帶來的傷害道歉并就此告別。電話掛斷，萊蒂看著手機上編輯好的信息，猶豫了一會還是按下了發送鍵。

另一邊，夜色彌漫的馬路上，雨淅淅瀝瀝地下著，哈維爾丟棄了手機，孤身一人騎著摩托車疾馳而去，消失在幽靜的馬路上。

第10集：大結局：萊蒂企圖彌補 哈維爾險遭捕

酒吧里，哈維爾正在和他的新雇主交易，忽然他看到雇主戴著監聽器，哈維爾當即意識到自己被騙了，可是為時已晚，他一起身就被幾個聯邦警察包圍了。

萊蒂從自己的幻想中驚醒，收拾好去了法院。

法庭上，在萊蒂忐忑不安的等待中，法官終于將雅各布的全部撫養權判給了她，但是萊蒂卻并沒有太興奮，她匆匆茫茫跑到洗手間，開始撥打哈維爾的電話，但是卻怎么也打不通。

萊蒂意識到哈維爾可能出事了，她立馬駕車找到了克里斯蒂安，要克里斯蒂安去把對他有意思的聯邦探員朗達約出來。

酒吧里，在克里斯蒂安的幫助下，萊蒂成功從朗達的手機里偷看到了哈維爾的相關信息，她迅速趕往哈維爾可能入住的酒店。擅長撒謊的萊蒂騙過前臺服務員進入了酒店，開始一層一層尋找哈維爾的房間。

正在萊蒂筋疲力盡之時，她突然看到了一間房門外放著哈維爾做的早點，她認識哈維爾的手藝，萊蒂興奮地跑了過去，剛好碰到想要出門的哈維爾，萊蒂請求哈維爾跟自己回去，說雅各布和自己都需要他，但哈維爾卻一直很冷漠地讓萊蒂離開，他并不知道現在他接下的活其實是聯邦調查局的陷阱，而更可悲的是，這個陷阱也有萊蒂的一份功勞。

萊蒂窮追不舍，一步也不離開哈維爾，并且一直勸說哈維爾不要再做殺手。萊蒂跟著哈維爾回到了酒店，企圖引誘他放下手中的事，哈維爾卻毫不留情說出了她背著自己和肖恩的勾當，兩人不歡而散。

四處埋伏著聯邦探員的酒吧里，哈維爾正在和他的新雇主交易，萊蒂悄悄出現在他身后，偷聽到了他們的對話，原來哈維爾要雇主在自己上樓后三分鐘再上來結賬。

萊蒂緊跟著起身離開的哈維爾進了電梯，無奈之下，萊蒂只好向哈維爾承認自己出賣了他的事實，哈維爾開始還不相信，了解到真相后他沉默地低下了頭，許久他說：“萊蒂，我們并不合適。”

萊蒂痛哭流涕，她也是被逼無奈，她拉著想要出去的哈維爾求他不要毀掉他自己的一生。叮的一聲，電梯打開了，哈維爾將萊蒂留在了電梯內，自己孤身離去。

萊蒂回到了家里，收拾行李想帶雅各布離開，她一下樓，就看到自己牽腸掛肚的哈維爾竟然站在了門前。

就這樣，哈維爾開車帶著萊蒂和雅各布踏上了新的路途，一路上哈維爾和雅各布相談甚歡，而萊蒂一直在后車座休息，突然，一陣悠長刺耳的警笛聲劃破了這祥和的氛圍。

（第一季劇終）